What are the most common mistakes first time entrepreneurs make?

Failing to realize that the world was not starving waiting for you to open. i.e. "You still have to acquire your customer base, one way or another". Discounts, free trials, promotions are all needed to get a repeating and referring customer base. Also calculate everything very carefully